Economic Opportunity Grant Program (EOG)

 

 

sbdc_logo_transparent-1 Made-Possible-By-American-Rescue-Plan_dark cal_osba_logo-bear Lendistry-Logo_

Sarado na ang EOG Program

Phase 1 at Phase 2 Awards Kumpleto na

 

Lalaking tumatanggap ng lugar mula sa chef ng food truck

Halos 4,800 microbusiness, maliliit na negosyo at nonprofit ang nakatanggap ng mga gawad sa pamamagitan ng Phase 1 at Phase 2 ng EOG Program, na kumakatawan sa higit sa $50 milyon na namuhunan sa LA County.

Ang EOG Program ay nakatanggap ng mas maraming kwalipikadong aplikasyon kaysa sa maaari naming igawad. Ang lahat ng magagamit na pondo ay iginawad at ang mga aplikante ay naabisuhan sa pamamagitan ng email ng Lendistry tungkol sa kanilang katayuan ng aplikasyon. Tingnan ang aming mga FAQ para sa iba pang impormasyon tungkol sa Programa. 

Limitado ang pagpopondo para sa Programa ng EOG, at inuna ng LA County ang Phase 2 na mga gawad para sa mga microbusiness, maliliit na negosyo, at nonprofit na organisasyon na matatagpuan sa pinakamataas o mataas na lugar na naapektuhan ng COVID-19, gaya ng nakasaad sa ilalim ng Mga Alituntunin sa Pagiging Karapat-dapat dito . Tinukoy ng LA County kung aling mga heyograpikong lugar ang nabibilang sa pinakamataas at mataas na lugar na apektado ng COVID-19 gamit ang Equity Explorer Tool ng County, na available dito .

 

Naghahanap ng karagdagang mapagkukunan na lampas sa Economic Opportunity Grants?

Mag-click dito upang matutunan ang tungkol sa mga pagkakataon sa kapital, tulong sa upa at mortgage, tulong teknikal sa negosyo, pagpapaunlad ng mga manggagawa at higit pa! Mag-click dito upang bisitahin ang website ng Department of Economic Opportunity upang matuto nang higit pa tungkol sa mga mapagkukunan at serbisyong magagamit sa maliliit na negosyo sa buong County ng LA.

 

micro-negosyo

 

Microbusiness

Ang mga microbusiness ay may dalawang pagkakataon na makatanggap ng mga gawad!

 

Phase 1: 

Sarado ang panahon ng aplikasyon noong Mayo 31, 2023

Mga gawad na $2,500 para sa mga microbusiness na may mas mababa sa $50,000 na kita sa 2019 na taon ng pagbubuwis na matatagpuan at tumatakbo sa County ng Los Angeles, kabilang ang Lungsod ng Los Angeles. Dapat ay may lima o mas kaunting empleyado, nagsimula bago ang Disyembre 31, 2019, at hindi nakatanggap ng California Small Business COVID-19 Relief Grant.

Phase 2: 

Sarado ang panahon ng aplikasyon noong Mayo 31, 2023

Mga gawad na $15,000 para sa mga microbusiness na may kita na wala pang $100,000 sa alinman sa 2019, 2020, o 2021 na mga taon ng pagbubuwis na matatagpuan at tumatakbo sa County ng Los Angeles, hindi kasama ang Lungsod ng Los Angeles; dapat na nagsimula bago ang Disyembre 30, 2021.

maliit na negosyo

 

Maliliit na negosyo

Mga gawad na $20,000 para sa maliliit na negosyo sa pagitan ng $100,000 at $2 milyon na kita sa alinman sa 2019, 2020, o 2021 na taon ng pagbubuwis na matatagpuan at tumatakbo sa County ng Los Angeles, hindi kasama ang Lungsod ng Los Angeles; Dapat na nagsimula bago ang Disyembre 30, 2021. Ang panahon ng aplikasyon ay sarado noong Mayo 31, 2023.

 

kamay-hawak-pusong-solid

 

Mga nonprofit

Mga gawad na $20,000 para sa maliliit na nonprofit na wala pang $1 milyon na kita sa alinman sa 2019, 2020, o 2021 na mga taon ng pagbubuwis na matatagpuan sa County ng Los Angeles, o mga lungsod na inkorporada nito (na maaaring kabilang ang Lungsod ng Los Angeles); Dapat ay nagsimula bago ang Disyembre 30, 2021. Ang panahon ng aplikasyon ay sarado noong Mayo 31, 2023.

Mga gawad na $25,000 para sa mga nonprofit na may kita sa pagitan ng $1 milyon at $5 milyon sa alinman sa 2019, 2020, o 2021 na mga taon ng pagbubuwis na matatagpuan sa County ng Los Angeles, o mga pinagsamang lungsod nito (na maaaring kabilang ang Lungsod ng Los Angeles); Dapat na nagsimula bago ang Disyembre 31, 2021. Ang panahon ng aplikasyon ay sarado noong Mayo 31, 2023.

 

Mag-subscribe sa Manatiling Alam 

Mag-sign up upang makakuha ng mga email o text na may mga update tungkol sa aming programa at iba pang mapagkukunan ng maliliit na negosyo. 

Mag-sign up dito

 

Header ng Pahina ng LA SBDC Workshop B

 

Kagawaran ng Oportunidad sa Ekonomiya ng LA County

Para sa karagdagang mga serbisyo sa negosyo, bumisita dito para kumonekta sa LA County Office of Small Business – isang one-stop shop na tumutulong sa mga prospective na may-ari ng negosyo at negosyante na magsimula ng isang maliit na negosyo, palawakin ang access sa mga kritikal na mapagkukunan na nagtataguyod ng paglago ng maliit na negosyo, at tumulong. makakuha ng mga negosyo na sertipikado.

Ang LA County ay nakatuon sa pagtulong sa mga komunidad, at ang mga maliliit na negosyo ay muling buuin nang mas mahusay. Alamin ang tungkol sa iba pang pagkontrata ng American Rescue Plan, tulong sa sertipikasyon, at iba pang pagkakataon sa pagbibigay dito .

LA SBDC Regional Network

Ang LA SBDC ay nagbibigay sa mga maliliit na may-ari ng negosyo ng one-on-one na pagpapayo, mga makabagong workshop, at malalalim na programa, nang walang bayad. Opisyal na website: smallbizla.org